Resistances


[01] La flamme
[02] Fight here
[03] Mauvaise Réputation
[04] I'm on war
[05] De l'histoire
[06] Défenseurs de la paix
[07] L'amour comme arme
[08] From loneliness to madness
[09] Dans l'camion
[10] Douanier 007
[11] Roots on war
[12] Hold up
[13] Je préfère cent fois


La flamme (Haut de page)

Je reviens exprimer mes peurs et ma colère
Je r'ssens l'urgence, même si ma peau est claire
J'entends les gens dire " Oulà, les fachos reviennent "
Ces gens là n'ont pas tort mais sont en retard d'une guerre
Les fachos, les fachos sont là
S'il faut le voir pour le croire, ouvre les yeux, regarde
Les fachos, les fachos sont là
Rends-toi compte du danger ou relis tes livres d'histoire
Car pour moi c'est clair
Le borgne ou Hitler
C'est du pareil au même
L'un a eu l'pouvoir l'autre pas encore mais c'est la même de-mer
Les mêmes mensonges, les mêmes magouilles, le même amour de la haine

Oui pour moi c'est clair
Le borgne ou Hitler
C'est du pareil au même
Sauf que 50 ans après le diable ne parle plus allemand
Son immonde bla-bla il le gerbe en cé-fran
Ses mots sentent la mort et viennent hanter mes tympans
Il faut le réduire au silence pendant qu'il est encore temps
Ça fait trop longtemps qu'ils avancent
J'les vois au pouvoir dans certaines grandes villes de France
Ça fait trop longtemps qu'ils avancent
Alors, j'en appelle à la résistance !!

La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
Dans trop d'endroits le feu a pris
Faut-il qu'la moitié du pays brûle pour qu'on combatte l'incendie ?
La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
Dans trop d'endroits le feu a pris
Faut-il que tout le pays brûle pour qu'on combatte l'incendie ?

J'ai tchek la vibes de Vitrolles, j'ai vu la police milicipale
Diplomatie minimale ... provocation maximale
Retour légal aux règles du règne animal
Ils se voudraient lions mais ne restent que chacals
Mais l'histoire a montré qu'les chacals peuvent faire mal
Très mal, dépasser l'abominable
J'sais qu'ils préparent leur arsenal
Pour une nouvelle guerre tribale
Déjà parfois résonnent les balles
Leur route est jonchée d'cadavres
Mais les gens s'habituent, leur présence est banale
J'débarque au mike et j'rêve d'un sursaut radical
Ne plus entendre parler de discrimination raciale
J'connais bien cette histoire elle mène droit aux chambres à gaz

La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
Dans trop d'endroits le feu a pris
Faut-il qu'la moitié du pays brûle pour qu'on combatte l'incendie
La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
Dans trop d'endroits le feu a pris
Faut-il que tout le pays brûle pour qu'on combatte l'incendie ?

(Tous ensemble) We've got to fight them
(Tous ensemble) We've got to stop them
(Tous ensemble) We've got to fight them
(Tous ensemble) Stop them now
Stop them now, right now

Eh t'sais quoi ?
La nuit dernière j'ai rêvé
Qu'on était tous devenus pompiers
Rassemblés par milliers
Et qu'on v'nait

| Pisser sur la flamme
2| Pisser sur la flamme
x| Pisser sur la flamme (on v'nait pour)
| Pisser sur la flamme

| La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
| Dans trop d'endroits le feu a pris
2| Faut-il qu'la moitié du pays brûle pour qu'on combatte l'incendie
x| La flamme, la flamme a grandi, a grandi, a grandi
| Dans trop d'endroits le feu a pris
| Faut-il que tout le pays brûle pour qu'on combatte l'incendie ?

Eh France, eh France, réveille-toi !



Fight here (Haut de page)

I sometimes dream
Of an island over the sea
Where we could live
Simply the way we wanna live
But Jah gave us birth
In this part of the world
Marley sang, " We come from Trenchtown "
But I and I are children of Babylon (so we've got to)

2| Fight here for liberty
x| Fight here in this society

Here's the power
Which sets madness around this world (cries and hunger)
In these hours
Some are building our own future
So if you wanna act this is the place to act
Yes if you wanna fight this is the place to fight
Rastas sing " Repatriation "
But we've got nowhere to go but this land of confusion (so we've got to)

2| Fight here for liberty
x| Fight here in this society

Je ne suis pas né à Kingston
Non, le jeune homme au micro est enfant de Babylone
Nos racines sont là, mais notre plante pousse hors normes
Et bien qu'la terre soit sèche y's'peut qu'la récolte soit bonne
De la plante à l'animal je déplace ma métaphore
Dread in Babylone tel le ver dans leur pomme
Car si l'homme est un loup pour l'homme
Je m'écarte de la meute je ne suis pas carnivore

Bla-bla

The smallest axe can cut the biggest tree
The smallest match can burn their big cities



La mauvaise réputation (Haut de page)

Au village, sans prétention,
J'ai maivaise réputation.
Qu' je m' démène ou qu' je reste coi
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!
Je ne fait pourtant de tort à personne
En suivant mon de petit bonhomme.
Mais les braves gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde médit de moi,
Sauf les muets, ça va de soi.

Le jour du Quatorze Juillet
Je reste dans mon lit douillet.
La musique qui marche au pas,
Cela ne me regarde pas.
Je ne fais pourtant de mal à personne,
En n'écoutant pas le clairon qui sonne.
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde me montre du doigt
Sauf les manchots, ça va de soi.

Quand j' crois' un voleur malchanceux,
Poursuivi par un cul-terreux;
j' lance la patte et pourquoi le tair',
Le cul-terreux s' retrouv' par terr'
Je ne fait pourtant de tort à personne, En laissant courir les
voleurs de pommes. Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout le monde se rue sur moi,
Sauf les culs-d'jatt', ça va de soi.


Pas besoin d'etre Jérémie,
Pour d'viner l'sort qui m'est promis,
s'ils trouv'nt une corde à leur gout,
Ils me la passeront au cou,
Je ne fait pourtant de tort à personne,
En suivant les ch'mins qui n' mènent pas à Rome,
Mais les brav's gens n'aiment pas que
L'on suive une autre route qu'eux,
Tout l' mond' viendra me voir pendu,
Sauf les aveugl's, bien entendu.


I'm on war (Haut de page)

Yes it's love that I'm preaching (peaceful man)
A peaceful man I try to be
Giving joy and sweetness to the people around me
To my brethren, to my sisthren

(Dread is dread) dread is dread
(Dreads are dreads) naughty dreads, naughty dreads, dreads

Man, if you hurt me (beware)
If you hurt me (beware)
I can be as sweet as I can be rough
Dread and rough
I can be rough
I can work for love I can walk for war
(Walk for war) walk for war

Yes I'm on war against the wicked one
Those who got power and set pressure in my life
Yes I'm on war in this foolish time
Forward in this positive fight

4x| Yes I'm on war

I use the fire (musical fire)
To get out my hunger
With words and sounds for weapon
Who hurts I hurt



De l'histoire (Haut de page)

J'ai vu the House of Slave sur l'île de Gorée
J'y suis rentré
J'ai écouté les murs me parler
Puis j'ai dû sortir, pris d'une envie de vomir
Avec juste mes yeux pour pleurer
Oui j'ai du sortir
Pris d'une envie de vomir
Même plus la force de parler

Ce jour là j'ai compris
Qu'sur l'esclavage on n'm'avait rien appris
10 lignes dans nos livres d'histoire
10 lignes, 400 ans de massacres

De l'histoire
Notre histoire
Ils ont oublié trop d'chapitres
Amnésie sélective
Bonne conscience collective
De l'histoire
Notre histoire
Ils ont supprimé trop d'chapitres
Amnésie sélective
Conscience tranquille ... facile

3x| Trop facile

10 lignes, juste 10 lignes
Pour 400 ans de souffrances en Afrique
10 lignes, juste 10 lignes
Pour le massacre des Indiens d'Amérique
Rien, pas une ligne
Pour les aborigènes d'Australie
La couleur des victimes
Fait-elle la valeur d'un génocide ?

De l'histoire
Notre histoire
Ils ont supprimé trop d'chapitres
Amnésie sélective
Bonne conscience collective

2x| De l'histoire

C'est notre histoire
Cette histoire, c'est notre histoire, man
Cette histoire, c'est notre histoire, man
Cette histoire, c'est notre histoire
C'est ton histoire
C'est mon histoire
Cette histoire, cette histoire
C'est notre histoire
Cette histoire, c'est notre histoire, man

3x| Cette histoire (c'est notre histoire)



Défenseurs de la paix ? (Haut de page)

Il paraît
Que l'pays dans lequel je vis est défenseur de la paix
Il paraît
Que pour stopper les bombes sur la France on peut compter
Qu'alliés derrière la bannière, étoilée
Ces gens travaillent pour l'amour
À travers le monde entier

(Mais, défenseurs de la paix) Ils se disent
(Respectables justiciers) Ils se disent
(Défenseurs de la paix) Ils se disent

Qui, qui, qui construit
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armées
(Qui, qui, qui construit)
Responsables de tant de larmes
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armes
(Qui, qui, qui construit)
La France construit

En Afrique on combat
Avec des armes françaises
Au Tibet on combat
avec des armes françaises

La guerre pour eux quel bon business
C'est monnaie, monnaie, monnaie, monnaie, monnaie pour leur commerce

Qui, qui, qui construit
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armées
(Qui, qui construit)
Responsables de tant de drames
(Qui, qui, qui construit)
Mais qui construit ces armes
(Qui, qui, qui construit)

La France construit
Notre pays construit
La France construit


L'amour comme arme (Haut de page)

| Love is the answer
2| Love is the way
x| Love is the answer
| Love is what you need in your heart today

If you don't have love you got
Nothing at all
If you don't have love, love, lo-o-ove

J'débarque pour parler d'amour et déjà j'te vois sourire
Tu t'dis c'est quoi ce hippy, ce mec s'prend pour Jésus Christ
Mais rigole c'est tchi
Je me moque des moqueries et je te lâche mon lyric
Nos vies sont devenues des compétitions
Gagner est une obligation
Car si tu traînes en fin de p'loton
Y'aura pas de prolongations
Le chômage sanctionne : expulsion
Alors chacun rame dans sa propre direction
Notre galère tangue, elle risque de bientôt toucher l'fond
Quelle place reste t-il à l'amour dans cette big confusion
Celle d'une vibe en voie de disparition

Love is the answer
Love is the way
Love is the answer
Love is what you need in your heart today

Alors bien sûr on sait encore aimer son père et sa mère
On sait encore aimer ses soeurs et ses frères
Pour les gens avec qui l'on vit cela est si naturel
Mais pour les gens autour cela me semble moins clair

Difficile d'aimer les autres quand dès l'école primaire
On nous les a présentés comme étant nos adversaires
Les relations humaines sont devenues des mini-guerres
Et moi j'passe pour un con quand j'dis qu'on est tous des frères

Aime ton prochain telle devrait être la loi des lois
C'est pas nouveau, c'est pas de moi et pourtant man j'y crois
La vraie révolution je l'sais passe par là (C'est ça !)
Contre un système qui développe la haine j'utilise l'amour comme arme

TF1 style, you know ?
Paske ces gens-là, à chaque fois qu'ils viennent parler d'amour
C'est la plage, la mer, les jolies filles
Eh mais man, l'amour c'est beaucoup plus que ça !

| Love is the answer
2| Love is the way
x| Love is the answer
| Love is what you need in your heart today



From loneliness to madness
(Haut de page)

(For the lonely ones)
There's not so far from a vibe of loneliness to a vibe of sadness
There's not so far, far, far
There's not so far

There's not so far from a vibe of loneliness to a vibe of madness
There's not so far, far, far
There's not so far

(He knows) he's not the richest man
(He knows) he's not the nicest man
But he wants the right to live
What so many, so many, so many, so many live
Find a, find a wife
Build a family
But dreams are dreams and he lives something else
He's in a nightmare
There are hundreds people walking through his life
But no one, no one, no one, no one to share it for a while
He don't know why
He's got so much love to give
But no one, no one, no one, no one to receive it

| Wakes up alone
| Eats alone
| Sleeps alone
| Lives alone
| Sometimes makes love alone
2|
x| Wakes up alone
| Eats alone
| Sleeps alone
| Lives alone
| Afraid of dying alone
| Afraid of dying alone

There are hundreds people walking through his life
But no one, no one, no one, no one to share it for a while
He don't know why
He's got so much love to give
But no one, no one, no one, no one to receive it

It gonna drive him crazy
Drive him crazy



Dans l'camion (Haut de page)

S'fais chier, mets d'la zik
Non, non, là, ça dort derrière, ça dort devant, tu vois ...
Ah, pardon

Combien de bornes y reste ?
Pas moins de 150, on vient de faire 300
Oulà ... saoulé de ce trajet
Tiens qui c'est qui m'file des feuilles ...
J'ai
Merci man

Zaza t'offre ta blonde ?
Zaza y dort
Yeh, vole lui une blonde !!
Zaza offre la blonde !!
Non, mais y'a Roukin, merci Roukin

Oh les gonzs, y'a la douane, y'a la douane !!


Douanier 007 (Haut de page)

(Regarde moi je suis pas)
Le big boss des trafiquants d'armes
(Sinsemilia ce n'est pas)
Une assoce de dealers de came

Alors pourquoi à la douane
Ca s'passe toujours aussi mal
J'connais vot' bizness par coeur j'termine à poil
Quoiqu'je dise quoiqu'je fasse
Que j'sois carré ou à l'arrache
J'connais vot' bizness par coeur j'termine à poil

Je m'rappelle la première fois qu'j'ai vu l'douanier
A Genève on était parti jouer
Dès qu'on t'a vu on a su qu'on allait galérer
10 chevelus dans un camion ça pouvait pas rater
C'est d'abord toutes nos poches que t'as voulu fouiller
Sur ta table en 10 secondes c'était total merdier
Y'avait des clopes, du carton et 10 paquets d'OCB
Mais désolé, pas le moindre tarpé
Pas le moindre tarpé

Mais ça t'a pas découragé
Plutôt enragé
C'est tout l'camion, tout l'matos qu'il a fallu vider
On avait beau t'expliquer
Qu'on était pressés
Qu'on avait un concert à donner
T'en avait rien à péter

| (Pourtant, regarde moi je suis pas)
2| Le big boss des trafiquants d'armes
x| (Sinsemilia ce n'est pas)
| Une assoce de dealers de came

3 heures après
On avait tout vidé
Chaque instrument, chaque caisse, t'avais tout fouillé
Nous dégoûtés, toi survolté
Mais désolé :
Pas le moin-dre tar-pé

Alors messieurs, il va bien falloir que l'on trouve quelque chose ici,
Alors vous allez me faire le plaisir de vous déshabiller

Ah l'enculé c'que j'aimerais l'exploser
Mais si ce soir on veut jouer, faut s'exécuter
Mais ne compte pas sur moi pour m'la jouer tète baissée
Tout le mépris dans mon regard pour toi est adressé

D'ailleurs à poil dis-moi c'que t'y as gagné
A part de nouveaux complexes pour ta face de frustré
Vas-y cherche, cherche douanier fox terrier
Tu n'auras, tu n'auras pas le moindre tarpé

Citations choisies :

Dans mes chaussettes, t'as regardé ?

Au bout d'ta truffe pas le moindre tarpé !

Ah t'étais dégoûté
Mais t'avais rien trouvé
Donc te v'là obligé
D'nous laisser passer
Mais j'veux qu'tu saches douanier
Que 2 minutes après
Dans l'camion tournaient
2 gros jokos, à ta santé
Parce que chez Sinse si tu cherches la Sense
C'est pas nos poches qu'il faut fouiller
No man chez Sinse si tu cherches la Sense
Regarde dans les locks de Riké
(Eh mais man, man, qu'est-ce tu fais)
Regarde dans les locks de Riké
(Eh calme-toi !)

| (Regarde moi je suis pas)
2| Le big boss des trafiquants d'armes
x| (Sinsemilia ce n'est pas)
| Une assoce de dealers de came

Alors spéciale dédicace pour la douane de Toulouse
pour la douane de Belfort, pour la douane de Strasbourg
celle de Beauvais
Pour toutes celles qu'on a croisé sur notre chemin
Et qu'on croisera encore demain
Sincemilia ce n'est pas
Une assoce de dealers de came !

Allo, allo, poste de douane 13
Ici douane volante 007
Douane 007 j'écoute
Signalons l'arrivée dans votre secteur
D'un bus enfumé transportant de probables trafiquants
Conseillons la mise en place d'un dispositif maximum
Message reçu, passons l'alerte dans les plus brefs délais
Maximum, nos statistiques ne sont pas très bonnes ce mois-ci
Pas de problème, comptez sur nous pour servir la patrie

Fouah, vraiment, quel beau métier douanier ;-)


Roots on war (Haut de page)

Yes it's love that I'm preaching (peaceful man)
A peaceful man I try to be
Giving, giving joy and sweetness to the people around me
To my brethren, to my sisthren

Dread is dread dread is dread
Dreads are dreads, naughty dreads, naughty dreads, dreads

Man, if you hurt me (you got to beware)
If you hurt me (beware)
I can be as sweet as I can be rough
Dread and rough
I can be rough
I can work for love I can walk for war
(Walk for war) walk for war

Yes I'm on war
Yes I'm on war against the wicked one
Those who got power and set pressure in my life
Yes I'm on war in this foolish time
Forward in this positive fight

4x| Yes I'm on war

Man, if you hurt me (you got to beware)
If you hurt me (beware)
I can be as sweet as I can be rough
Dread and rough
I can be rough
I can work for love I can walk for war
(Walk for war) walk for war

Yes I'm on war
Yes I'm on war against the wicked one
Those who got power and set pressure in my life
Yes I'm on war in this foolish time
Forward in this positive fight

8x| Yes I'm on war

I use the fire (musical fire)
To get out my hunger
With words and sounds for weapon
Who hurts we hurt



Hold up (Haut de page)

| (There's no freedom on this way)
2| Nobody moves nobody gets hurt
x| This is not an hold up
| That's a law in their world

| When over confusion a voice tries to rise up (for justice and love)
2| I know this voice will soon get hurt
x| Babylon doesn't like those who wake up the youth
| Babylon doesn't like those who light up the truth

From Jesus Christ to Luther King
From Mandela to Great Ghandi
From Tosh and Marley in the reggae's story
Babylon's ready to kill

(Silent sheeps) silent sheeps
That's what they used to be
Silent sheeps
Silently working for their shitstem
Eh common now don't let them get you down
Eh common let's wake up your town

2| Nobody moves nobody gets hurt
x| This is not an hold up
| That's a law in their world

(Hold up) there's a hold up
(Official one) an official one
All the truth are not good to say
That's what they say

2| Babylon doesn't like those who wake up the youth
x| Babylon doesn't like those who light up the truth

4| Nobody moves nobody gets hurt
x| This is not an hold up
| That's a law in their world


Je préfère 100 fois (Haut de page)

On a placé la France
Sous vidéo surveillance
Kidnappé l'insouciance
Entre les barreaux de la méfiance

Regards fuyants, sourires éteints
La peur de l'autre au quotidien
On est plus sauvages que des chiens
A quoi va ressembler demain ?

Si pour être en sécurité
Il faut fermer son coeur à clef
J'préfère cent fois me faire plomber
Comme un oiseau en liberté
Plutôt que de vivre planqué
Comme, comme, comme le cafard sous un évier

On a plongé la France
Dans la bêtise et l'ignorance
Etouffé l'intelligence
Sous les dossiers de la finance
Cerveaux branchés sur la télé
Nos idées sont téléguidées
Même les enfants sont abrutis
Qui va censurer la connerie ?

Si pour être quelqu'un de censé
Il faut mettre sa tête aux normes
J'préfère cent fois être cinglé
Comme la tempête, le vent, la marée
Plutôt que d'être sans intérêt
Comme, comme, comme un ciel triste et tempéré

On a connu en France
L'insurrection, la résistance
Reste aujourd'hui la bonne conscience
Grâce aux oeuvres de bienfaisance
On est rangés et bien pensants
Charitables de temps en temps
Le monde peut baigner dans le sang
La police protège nos enfants

Les voitures crament dans les banlieues
Les braves gens trouvent ça scandaleux
C'est pourtant la règle du jeu
Qui sème la haine récolte le feu

Si pour être civilisé
Il faut mettre sa vie en cage
J'préfère cent fois être un sauvage
Au risque d'attraper la rage
Que d'être sage comme une image
Je, je, je n'veux pas jaunir avant l'âge

Alors écoute ça :

Not' civilisation ne cesse de s'enfoncer
Matériels uniquement sont les progrès
Les richesses humaines en bourse ne sont pas cotées
Méprisées, gaspillées depuis tant d'années

L'exemple Américain partout s'est imposé
Mais sur la route du Paradis le diable peut-il nous guider
Le monde qu'ils construisent tient pas des studios Disney
Apocalypse Now serait plus approprié

Espérer me semble de plus en plus dur
Tant j'ai l'impression qu'on fonçe direct dans le mur
Pour dire vite, et pour conclure
J'ai vraiment peur pour notre futur ...


Haut de page

[ Presentation | Biographie | Discographie (paroles) ]